Despre carte: 1982 / „Visul în pavilionul de jad” este una dintre cele mai mari lucrări de proză antică coreeană de la începutul secolului al XVII-lea (autorul numele rămâne necunoscut), se referă la un gen popular de romane de vis în Orientul Îndepărtat, asemănător ca intriga cu poveștile mitologice antice și poveștile de aventură ale Evului Mediu târziu, publicate pentru prima dată în limba rusă.